この質問への答え

【Windowsの場合】
クライアント証明書は端末単位かつWindowsのログインユーザー単位にインストールが必要となります。また、クライアント証明書の制約により、証明書のコピーはできません。
1台の端末であっても、複数のWindowsユーザーで使用される場合はユーザー単位にクライアント証明書のインストールをお願いします。

【Androidの場合】
特定DTC照会アプリ【Android】をご利用いただく場合は、クライアント証明書のインストールは不要です。なお、クライアント証明書の代わりに、メール認証となるため、利用者のメールアドレスの登録が必要です。

詳細な手順は、利用者管理システム操作マニュアルを参照してください。
記載箇所
　4.4 利用者情報を個別に変更する

また、Android端末では利用者管理システム、OBD検査結果参照システムはご利用いただけません。